স্টিলের দাম

অর্থনৈতিক প্রত্যাবর্তন এবং ট্রাম্প-যুগের শুল্ক দেশীয় ইস্পাতের দামকে রেকর্ড উচ্চতায় ঠেলে সাহায্য করেছে।
কয়েক দশক ধরে, আমেরিকান স্টিলের গল্প বেকারত্ব, কারখানা বন্ধ এবং বিদেশী প্রতিযোগিতার বেদনাদায়ক প্রভাবগুলির মধ্যে একটি।কিন্তু এখন, শিল্পটি এমন একটি প্রত্যাবর্তন অনুভব করছে যা কয়েক মাস আগে খুব কম লোকই ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল।
স্টিলের দাম রেকর্ড উচ্চতায় পৌঁছেছে এবং চাহিদা বেড়েছে কারণ সংস্থাগুলি মহামারী বিধিনিষেধ শিথিল করার মধ্যে উত্পাদন বাড়িয়েছে।ইস্পাত নির্মাতারা গত বছরে একত্রিত হয়েছে, তাদের সরবরাহের উপর আরও নিয়ন্ত্রণ অনুশীলন করার অনুমতি দিয়েছে।বিদেশী ইস্পাতে ট্রাম্প প্রশাসনের শুল্ক সস্তা আমদানির বাইরে রাখে।স্টিল কোম্পানি আবার নিয়োগ শুরু করে।
ওয়াল স্ট্রিট এমনকি সমৃদ্ধির প্রমাণও খুঁজে পেতে পারে: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম ইস্পাত উৎপাদক Nucor, এই বছর S&P 500-এ সেরা-পারফর্মিং স্টক, এবং ইস্পাত নির্মাতাদের স্টকগুলি সূচকে কিছু সেরা রিটার্ন তৈরি করেছে৷
Lourenco Goncalves, Cleveland-Cliffs-এর চিফ এক্সিকিউটিভ অফিসার, একটি ওহাইও-ভিত্তিক ইস্পাত উৎপাদনকারী, বলেছেন: "আমরা সর্বত্র 24/7 পরিচালনা করি, কোম্পানিটি সাম্প্রতিক ত্রৈমাসিকে তার বিক্রয়ে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধির রিপোর্ট করেছে।""অব্যবহৃত স্থানান্তর, আমরা ব্যবহার করছি," মিঃ গনসালভেস একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন।"তাই আমরা নিয়োগ দিয়েছি।"
বুম কতক্ষণ স্থায়ী হবে তা স্পষ্ট নয়।এই সপ্তাহে, বিডেন প্রশাসন ইইউ বাণিজ্য কর্মকর্তাদের সাথে বিশ্বব্যাপী ইস্পাত বাজার নিয়ে আলোচনা শুরু করেছে।কিছু ইস্পাত কর্মী এবং নির্বাহীরা বিশ্বাস করেন যে এটি ট্রাম্প যুগে শুল্কের চূড়ান্ত পতনের দিকে নিয়ে যেতে পারে এবং এটি ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে এই শুল্কগুলি ইস্পাত শিল্পে নাটকীয় পরিবর্তনকে উদ্দীপিত করেছে।যাইহোক, ইস্পাত শিল্প প্রধান নির্বাচনী রাজ্যগুলিতে কেন্দ্রীভূত হওয়ার কারণে, যে কোনও পরিবর্তন রাজনৈতিকভাবে অপ্রীতিকর হতে পারে।
মে মাসের প্রথম দিকে, 20 টন স্টিলের কয়েলের অভ্যন্তরীণ ফিউচার মূল্য-দেশের বেশিরভাগ ইস্পাতের দামের মানদণ্ড-ইতিহাসে প্রথমবারের মতো প্রতি টন $1,600 ছাড়িয়েছে, এবং দামগুলি সেখানেই স্থির থাকে।
রেকর্ড ইস্পাতের দাম কয়েক দশকের বেকারত্ব ফিরিয়ে দেবে না।1960 এর দশকের গোড়ার দিক থেকে, ইস্পাত শিল্পে কর্মসংস্থান 75% এরও বেশি কমে গেছে।যেহেতু বিদেশী প্রতিযোগিতা তীব্র হয়েছে এবং শিল্পটি উৎপাদন প্রক্রিয়ায় স্থানান্তরিত হয়েছে যার জন্য কম কর্মী প্রয়োজন, 400,000 এরও বেশি চাকরি অদৃশ্য হয়ে গেছে।কিন্তু ক্রমবর্ধমান দাম দেশজুড়ে ইস্পাত শহরগুলিতে কিছুটা আশাবাদ নিয়ে এসেছে, বিশেষত মহামারী চলাকালীন বেকারত্ব মার্কিন স্টিলের কর্মসংস্থানকে রেকর্ডের সর্বনিম্ন স্তরে ঠেলে দেওয়ার পরে।
"গত বছর আমরা কর্মীদের ছাঁটাই করেছিলাম," পিট ত্রিনিদাদ বলেছেন, ইউনাইটেড স্টিল ওয়ার্কার্সের স্থানীয় 6787 ইউনিয়নের চেয়ারম্যান, যা ইন্ডিয়ানার বার্নসপোর্টে ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস স্টিল প্ল্যান্টে প্রায় 3,300 কর্মীকে প্রতিনিধিত্ব করে৷“সবাই চাকরি পেয়েছে।আমরা এখন নিয়োগ করছি।সুতরাং, হ্যাঁ, এটি একটি 180-ডিগ্রি পালা।"
স্টিলের দাম বৃদ্ধির কারণের একটি অংশ হল কাঠ, জিপসাম বোর্ড এবং অ্যালুমিনিয়ামের মতো পণ্যগুলির জন্য দেশব্যাপী প্রতিযোগিতা, কারণ কোম্পানিগুলি অপর্যাপ্ত তালিকা, খালি সরবরাহ চেইন এবং কাঁচামালের জন্য দীর্ঘ অপেক্ষার সাথে মোকাবিলা করার জন্য অপারেশন বাড়ায়।
কিন্তু দাম বৃদ্ধি ইস্পাত শিল্পের পরিবর্তনও প্রতিফলিত করে।সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, শিল্পের দেউলিয়াত্ব এবং একীভূতকরণ এবং অধিগ্রহণ দেশটির উত্পাদন ঘাঁটিগুলিকে পুনর্গঠিত করেছে এবং ওয়াশিংটনের বাণিজ্য নীতিগুলি, বিশেষ করে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প কর্তৃক আরোপিত শুল্কগুলি পরিবর্তিত হয়েছে৷ইস্পাত শিল্পের বিকাশের ধারা।মার্কিন ইস্পাত ক্রেতা এবং বিক্রেতাদের মধ্যে ক্ষমতার ভারসাম্য।
গত বছর, সমস্যাগ্রস্ত প্রযোজক AK স্টিলকে অধিগ্রহণ করার পরে, ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস লোহা আকরিক এবং ব্লাস্ট ফার্নেস সহ একটি সমন্বিত ইস্পাত কোম্পানি তৈরি করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গ্লোবাল স্টিল জায়ান্ট আর্সেলর মিত্তালের বেশিরভাগ ইস্পাত প্ল্যান্ট অধিগ্রহণ করে।গত বছরের ডিসেম্বরে, ইউএস স্টিল ঘোষণা করেছে যে এটি বিগ রিভার স্টিলকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করবে, যার প্রধান কার্যালয় আরকানসাসে, কোম্পানির শেয়ার ক্রয় করে যা এটি ইতিমধ্যেই মালিকানাধীন নয়৷Goldman Sachs ভবিষ্যদ্বাণী করে যে 2023 সালের মধ্যে, মার্কিন ইস্পাত উৎপাদনের প্রায় 80% পাঁচটি কোম্পানি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে, যা 2018 সালে 50%-এর কম ছিল। একত্রীকরণ শিল্পের কোম্পানিগুলিকে উৎপাদনের উপর কঠোর নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখে দাম বাড়ানোর শক্তিশালী ক্ষমতা দেয়।
উচ্চ ইস্পাতের দাম সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ইস্পাত আমদানি কমাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রচেষ্টাকেও প্রতিফলিত করে।ইস্পাত-সম্পর্কিত বাণিজ্য কর্মের একটি দীর্ঘ সিরিজের মধ্যে এটি সর্বশেষ।
ইস্পাত ইতিহাস পেনসিলভানিয়া এবং ওহাইওর মতো প্রধান নির্বাচনী রাজ্যগুলিতে কেন্দ্রীভূত এবং দীর্ঘদিন ধরে রাজনীতিবিদদের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে।1960-এর দশক থেকে শুরু করে, যুদ্ধ-পরবর্তী যুগ থেকে ইউরোপ এবং পরে জাপান প্রধান ইস্পাত উৎপাদনকারী হয়ে ওঠে, শিল্পটি দ্বিদলীয় ব্যবস্থাপনার অধীনে উন্নীত হয় এবং প্রায়শই আমদানি সুরক্ষা লাভ করে।
সম্প্রতি চীন থেকে আমদানি করা সস্তা পণ্যই প্রধান লক্ষ্যে পরিণত হয়েছে।প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ এবং প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা উভয়েই চীনে তৈরি স্টিলের ওপর শুল্ক আরোপ করেছেন।মিঃ ট্রাম্প বলেছেন যে ইস্পাত রক্ষা করা তার সরকারের বাণিজ্য নীতির মূল ভিত্তি, এবং 2018 সালে তিনি আমদানিকৃত ইস্পাত এর উপর বিস্তৃত শুল্ক আরোপ করেছিলেন।Goldman Sachs-এর মতে, 2017 স্তরের তুলনায় ইস্পাত আমদানি প্রায় এক-চতুর্থাংশ কমেছে, যা দেশীয় উৎপাদকদের জন্য সুযোগ খুলে দিয়েছে, যাদের দাম সাধারণত বিশ্ব বাজার থেকে US$600/টন বেশি।
এই শুল্কগুলি মেক্সিকো এবং কানাডার মতো ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে এককালীন চুক্তি এবং কোম্পানিগুলির জন্য ছাড়ের মাধ্যমে সহজ করা হয়েছে।কিন্তু শুল্ক কার্যকর করা হয়েছে এবং ইইউ এবং চীনের প্রধান প্রতিযোগীদের থেকে আমদানিকৃত পণ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে।
সম্প্রতি অবধি, বিডেন প্রশাসনের অধীনে ইস্পাত ব্যবসায় সামান্য অগ্রগতি হয়েছে।তবে সোমবার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন জানিয়েছে যে তারা ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়াম আমদানি দ্বন্দ্ব সমাধানের জন্য আলোচনা শুরু করেছে, যা ট্রাম্প প্রশাসনের বাণিজ্য যুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।
আলোচনায় বড় কোনো অগ্রগতি হবে কিনা তা স্পষ্ট নয়।তবে, তারা হোয়াইট হাউসে কঠিন রাজনীতি নিয়ে আসতে পারে।বুধবার, ইস্পাত উত্পাদনকারী বাণিজ্য গোষ্ঠী এবং ইউনাইটেড স্টিল ওয়ার্কার্স ইউনিয়ন সহ ইস্পাত শিল্প গ্রুপগুলির একটি জোট শুল্ক অপরিবর্তিত রয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য বিডেন প্রশাসনকে আহ্বান জানিয়েছে।জোটের নেতৃত্ব 2020 সালের সাধারণ নির্বাচনে প্রেসিডেন্ট বিডেনকে সমর্থন করে।
"এখন ইস্পাত শুল্ক অপসারণ করা আমাদের শিল্পের কার্যকারিতা হ্রাস করবে," তারা রাষ্ট্রপতিকে একটি চিঠিতে লিখেছিল।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্রেড রিপ্রেজেন্টেটিভের অফিসের মুখপাত্র অ্যাডাম হজ, যিনি বাণিজ্য আলোচনার ঘোষণা দিয়েছেন, বলেছেন যে আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু হল "চীন এবং অন্যান্য দেশে বৈশ্বিক ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়াম ওভারক্যাপাসিটির সমস্যার কার্যকর সমাধান, নিশ্চিত করার সময় দীর্ঘমেয়াদী কার্যকারিতা।"আমাদের ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়াম শিল্প."
প্লাইমাউথ, মিশিগানে এর প্ল্যান্টে ক্লিপস অ্যান্ড ক্ল্যাম্পস ইন্ডাস্ট্রিজ প্রায় 50 জন কর্মী নিয়োগ করে যারা গাড়ির যন্ত্রাংশে ইস্পাত তৈরি করে, যেমন ধাতব স্ট্রট যা ইঞ্জিন তেল পরীক্ষা করার সময় হুড খোলা রাখে।
"গত মাসে, আমি আপনাকে বলতে পারি যে আমরা অর্থ হারিয়েছি," বলেছেন জেফ্রি আজনাভোরিয়ান, প্রস্তুতকারকের সভাপতি৷তিনি কিছু অংশে ক্ষতির কারণ হিসাবে কোম্পানিকে ইস্পাতের জন্য উচ্চ মূল্য দিতে বাধ্য করেছেন।মিঃ আজনাভোরিয়ান বলেছিলেন যে তিনি চিন্তিত যে তার কোম্পানি মেক্সিকো এবং কানাডার বিদেশী অটো যন্ত্রাংশ সরবরাহকারীদের কাছে হারাবে, যারা সস্তা ইস্পাত কিনতে পারে এবং কম দামের প্রস্তাব দিতে পারে।
ইস্পাত ক্রেতাদের জন্য, জিনিসগুলি শীঘ্রই সহজ হবে বলে মনে হচ্ছে না৷ওয়াল স্ট্রিট বিশ্লেষকরা সম্প্রতি মার্কিন স্টিলের দামের জন্য তাদের পূর্বাভাস বাড়িয়েছেন, শিল্প একত্রীকরণ এবং বিডেনের নেতৃত্বাধীন ট্রাম্প-যুগের শুল্কের অধ্যবসায়, অন্তত এখনও পর্যন্ত।সিটিব্যাঙ্কের বিশ্লেষকরা যাকে "দশ বছরে ইস্পাত শিল্পের জন্য সেরা পটভূমি" বলে অভিহিত করেছেন এই দুই ব্যক্তি তৈরি করতে সাহায্য করেছেন৷
নুকোরের সিইও লিওন টোপালিয়ান বলেছেন যে অর্থনীতি উচ্চ ইস্পাতের দাম শোষণ করার ক্ষমতা দেখিয়েছে, যা মহামারী থেকে পুনরুদ্ধারের উচ্চ চাহিদা প্রকৃতিকে প্রতিফলিত করে।"যখন Nucor ভাল করছে, আমাদের গ্রাহক বেস ভাল করছে," মিঃ টোপালিয়ান বলেছেন।"এর মানে তাদের গ্রাহকরা ভালো করছে।"
দক্ষিণ-পশ্চিম ওহিওর মিডলটাউন শহরটি মন্দার সবচেয়ে খারাপ অবস্থা থেকে বেঁচে গেছে এবং দেশব্যাপী 7,000 ইস্পাত উৎপাদনের কাজ অদৃশ্য হয়ে গেছে।মিডলটাউন ওয়ার্কস-একটি বিশাল ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস স্টিল প্ল্যান্ট এবং এই অঞ্চলের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ নিয়োগকর্তা-ছাঁটাই এড়াতে পরিচালিত।কিন্তু চাহিদা বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে কারখানার কার্যক্রম ও কাজের সময় বাড়ছে।
1943 সালে ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ মেশিনিস্ট অ্যান্ড অ্যারোস্পেস ওয়ার্কার্সের স্থানীয় অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান নিল ডগলাস বলেন, “আমরা একেবারেই ভালো পারফর্ম করছি,” মিডলটাউন ওয়ার্কসে 1,800 জনেরও বেশি কর্মীকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল।মিঃ ডগলাস বলেছিলেন যে কারখানার জন্য বার্ষিক $ 85,000 পর্যন্ত বেতনের সাথে চাকরি নিয়োগের জন্য অতিরিক্ত শ্রমিক খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল।
কারখানার গুঞ্জন শহরে ছড়িয়ে পড়ছে।মিঃ ডগলাস বলেছিলেন যে তিনি যখন বাড়ির উন্নতি কেন্দ্রে যেতেন, তখন তিনি কারখানার লোকদের সাথে দেখা করবেন যেখানে তিনি বাড়িতে একটি নতুন প্রকল্প শুরু করছেন।
"আপনি অবশ্যই শহরে অনুভব করতে পারেন যে লোকেরা তাদের নিষ্পত্তিযোগ্য আয় ব্যবহার করছে," তিনি বলেছিলেন।"যখন আমরা ভাল চালাই এবং অর্থ উপার্জন করি, লোকেরা অবশ্যই শহরে ব্যয় করবে।"