इस्पात मूल्य

आर्थिक रिबाउन्ड र ट्रम्प-युग ट्यारिफहरूले घरेलु स्टीलको मूल्यलाई रेकर्ड उच्चमा धकेल्न मद्दत गरेको छ।
दशकौंदेखि, अमेरिकी स्टीलको कथा बेरोजगारी, कारखाना बन्द र विदेशी प्रतिस्पर्धाको पीडादायी प्रभावहरू मध्ये एक हो।तर अब, उद्योगले पुनरागमनको अनुभव गरिरहेको छ जुन केहि मानिसहरूले केहि महिना अघि भविष्यवाणी गरेका थिए।
स्टिलको मूल्यले रेकर्ड उच्च मायो र माग बढ्यो किनभने कम्पनीहरूले महामारीको प्रतिबन्धको आरामको बीचमा उत्पादन बढाए।इस्पात उत्पादकहरूले गत वर्षमा एकीकृत गरेका छन्, उनीहरूलाई आपूर्तिमा थप नियन्त्रण प्रयोग गर्न अनुमति दिँदै।विदेशी स्टीलमा ट्रम्प प्रशासनको ट्यारिफले सस्तो आयातलाई बाहिर राख्छ।स्टिल कम्पनीले फेरि काम सुरु गर्यो।
वाल स्ट्रीटले समृद्धिको प्रमाण पनि फेला पार्न सक्छ: संयुक्त राज्यमा सबैभन्दा ठूलो स्टिल उत्पादक Nucor, यस वर्ष S&P 500 मा उत्कृष्ट प्रदर्शन गर्ने स्टक हो, र स्टिल निर्माताहरूको स्टकले सूचकांकमा केही उत्कृष्ट रिटर्नहरू सिर्जना गरेको छ।
Lourenco Goncalves, Cleveland-Cliffs का प्रमुख कार्यकारी अधिकारी, एक ओहायो-आधारित स्टील उत्पादकले भने: "हामी सबै ठाउँमा 24/7 सञ्चालन गर्छौं, कम्पनीले पछिल्लो त्रैमासिकमा यसको बिक्रीमा उल्लेखनीय वृद्धि भएको रिपोर्ट गरेको छ।""प्रयोग नगरिएका शिफ्टहरू, हामी प्रयोग गरिरहेका छौं," श्री गोन्काल्भ्सले एक अन्तर्वार्तामा भने।"त्यसैले हामीले काममा राख्यौं।"
यो उछाल कहिलेसम्म रहने हो यकिन छैन ।यस हप्ता, बिडेन प्रशासनले EU व्यापार अधिकारीहरूसँग विश्वव्यापी स्टील बजार छलफल गर्न थाले।केही इस्पात कामदारहरू र कार्यकारीहरूले विश्वास गर्छन् कि यसले ट्रम्प युगमा ट्यारिफहरूमा अन्तिम गिरावट ल्याउन सक्छ, र यो व्यापक रूपमा विश्वास गरिन्छ कि यी ट्यारिफहरूले इस्पात उद्योगमा नाटकीय परिवर्तनहरूलाई उत्तेजित गरेको छ।यद्यपि, स्टील उद्योग प्रमुख चुनावी राज्यहरूमा केन्द्रित भएकोले कुनै पनि परिवर्तन राजनीतिक रूपमा अप्रिय हुन सक्छ।
मेको प्रारम्भमा, २० टन स्टिल कोइलको घरेलु वायदा मूल्य - देशमा धेरैजसो स्टिलको मूल्यहरूको लागि बेन्चमार्क-इतिहासमा पहिलो पटक प्रति टन $१,६०० नाघेको थियो, र मूल्यहरू त्यहाँ निरन्तर रह्यो।
रेकर्ड स्टिलको मूल्यले दशकौंको बेरोजगारीलाई उल्टाउने छैन।1960 को दशकको सुरुदेखि, इस्पात उद्योगमा रोजगारी 75% भन्दा बढीले घटेको छ।जब विदेशी प्रतिस्पर्धा तीव्र भयो र उद्योग उत्पादन प्रक्रियाहरूमा सारियो जसमा कम कामदारहरू चाहिन्छ, 400,000 भन्दा बढी कामहरू हराए।तर बढ्दो मूल्यहरूले देशभरका स्टील शहरहरूमा केही आशावादीता ल्याएको छ, विशेष गरी महामारीको समयमा बेरोजगारीले अमेरिकी स्टीलको रोजगारीलाई रेकर्डको सबैभन्दा तल्लो तहमा धकेल्यो।
"गत वर्ष हामीले कर्मचारीहरूलाई हटायौं," युनाइटेड स्टील वर्कर्सको स्थानीय 6787 युनियनका अध्यक्ष पीट त्रिनिडाडले भने, जसले बर्न्सपोर्ट, इन्डियानाको क्लिभल्याण्ड-क्लिफ्स स्टिल प्लान्टमा लगभग 3,300 कामदारहरूको प्रतिनिधित्व गर्दछ।“सबैले जागिर पाएका छन्।हामी अहिले भर्ती गर्दैछौं।त्यसोभए, हो, यो 180-डिग्री पालो हो।"
स्टिलको मूल्य बढ्नुको कारण भनेको काठ, जिप्सम बोर्ड र आल्मुनियम जस्ता वस्तुहरूको लागि राष्ट्रव्यापी प्रतिस्पर्धा हो, किनभने कम्पनीहरूले अपर्याप्त सूची, खाली आपूर्ति श्रृंखला र कच्चा पदार्थको लागि लामो पर्खाइको सामना गर्न सञ्चालन बढाउँछन्।
तर मूल्य वृद्धिले इस्पात उद्योगमा परिवर्तनहरू पनि प्रतिबिम्बित गर्दछ।हालैका वर्षहरूमा, उद्योगको दिवालियापन र मर्जर र अधिग्रहणले देशको उत्पादन आधारहरू पुनर्गठन गरेको छ, र वाशिंगटनको व्यापार नीतिहरू, विशेष गरी राष्ट्रपति डोनाल्ड जे ट्रम्पले लगाएको शुल्कहरू परिवर्तन भएका छन्।इस्पात उद्योगको विकास प्रवृत्ति।अमेरिकी स्टील खरिदकर्ता र बिक्रेताहरू बीचको शक्ति सन्तुलन।
गत वर्ष, समस्याग्रस्त उत्पादक एके स्टील प्राप्त गरेपछि, क्लिभल्याण्ड-क्लिफ्सले संयुक्त राज्य अमेरिकाको विश्वव्यापी स्टील विशाल आर्सेलर मित्तलको धेरैजसो स्टील प्लान्टहरू अधिग्रहण गर्‍यो र फलामको अयस्क र ब्लास्ट फर्नेसहरू सहितको एक एकीकृत इस्पात कम्पनी बनाउन।गत वर्ष डिसेम्बरमा, यूएस स्टिलले घोषणा गर्‍यो कि यसले अर्कान्सासमा मुख्यालय रहेको बिग रिभर स्टिललाई पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्ने कम्पनीको शेयर खरिद गरेर आफ्नो स्वामित्वमा छैन।Goldman Sachs ले भविष्यवाणी गरेको छ कि 2023 सम्ममा अमेरिकी स्टिल उत्पादनको लगभग 80% पाँच कम्पनीहरूले नियन्त्रण गर्नेछन्, जुन 2018 मा 50% भन्दा कम थियो। एकीकरणले उद्योगमा रहेका कम्पनीहरूलाई उत्पादनमा कडा नियन्त्रण कायम गरेर मूल्यहरू बढ्दै जान सक्ने बलियो क्षमता दिन्छ।
स्टिलको उच्च मूल्यले हालैका वर्षहरूमा स्टिल आयात घटाउने संयुक्त राज्य अमेरिकाको प्रयासलाई पनि प्रतिबिम्बित गर्दछ।यो इस्पात सम्बन्धी व्यापार कार्यहरूको लामो श्रृंखलामा सबैभन्दा नयाँ हो।
इस्पात इतिहास पेन्सिलभेनिया र ओहायो जस्ता प्रमुख चुनावी राज्यहरूमा केन्द्रित छ, र लामो समयदेखि राजनीतिज्ञहरूको ध्यान केन्द्रित भएको छ।1960 को दशकमा सुरु गर्दै, युद्ध पछिको युगबाट युरोप र पछि जापान प्रमुख इस्पात उत्पादक बनेपछि, उद्योगलाई द्विदलीय व्यवस्थापन अन्तर्गत प्रवर्द्धन गरियो र प्रायः आयात संरक्षण प्राप्त भयो।
पछिल्लो समय चीनबाट आयात हुने सस्तो वस्तु मुख्य लक्ष्य बनेको छ ।राष्ट्रपति जर्ज डब्लु बुश र राष्ट्रपति बाराक ओबामा दुवैले चीनमा बनेको स्टिलमा कर लगाएका थिए।श्री ट्रम्पले भने कि इस्पातको सुरक्षा गर्नु उनको सरकारको व्यापार नीतिको आधारशिला हो, र 2018 मा उनले आयातित स्टीलमा फराकिलो ट्यारिफहरू लगाए।गोल्डम्यान साक्सका अनुसार, स्टिलको आयात 2017 स्तरको तुलनामा लगभग एक चौथाईले घटेको छ, जसले घरेलु उत्पादकहरूको लागि अवसरहरू खोलेको छ, जसको मूल्य सामान्यतया विश्वव्यापी बजार भन्दा US$ 600/टन बढी छ।
यी शुल्कहरू मेक्सिको र क्यानडा जस्ता व्यापारिक साझेदारहरू र कम्पनीहरूलाई छुटहरू मार्फत एकल-अफ सम्झौताहरू मार्फत सहज पारिएको छ।तर करहरू लागू गरिएको छ र EU र चीनका मुख्य प्रतिस्पर्धीहरूबाट आयात गरिएका उत्पादनहरूमा लागू हुनेछ।
हाल सम्म, बिडेन प्रशासन अन्तर्गत इस्पात व्यापार मा थोरै प्रगति भएको छ।तर सोमबार संयुक्त राज्य अमेरिका र युरोपेली संघले ट्रम्प प्रशासनको व्यापार युद्धमा महत्वपूर्ण भूमिका खेलेको स्टिल र आल्मुनियम आयात विवाद समाधान गर्न छलफल सुरु गरेको बताएको छ ।
यो वार्ताले कुनै ठूलो सफलता ल्याउँछ कि भनेर स्पष्ट छैन।यद्यपि, उनीहरूले ह्वाइट हाउसमा कठिन राजनीति ल्याउन सक्छन्।बुधबार, इस्पात उत्पादन व्यापार समूह र युनाइटेड स्टील वर्कर्स युनियन सहित इस्पात उद्योग समूहहरूको गठबन्धनले ट्यारिफहरू अपरिवर्तित रहने सुनिश्चित गर्न बिडेन प्रशासनलाई आह्वान गर्‍यो।गठबन्धनको नेतृत्वले २०२० को आम चुनावमा राष्ट्रपति बिडेनलाई समर्थन गर्दछ।
"अब स्टिल ट्यारिफहरू हटाउँदा हाम्रो उद्योगको व्यवहार्यतालाई कमजोर बनाउनेछ," उनीहरूले राष्ट्रपतिलाई पत्रमा लेखे।
व्यापार वार्ताको घोषणा गर्ने संयुक्त राज्य अमेरिकाको व्यापार प्रतिनिधिको कार्यालयका प्रवक्ता एडम होजले भने कि छलफलको केन्द्रविन्दु "चीन र अन्य देशहरूमा विश्वव्यापी स्टिल र एल्युमिनियम ओभर क्यापेसिटीको समस्याको प्रभावकारी समाधान हो, यसको सुनिश्चित गर्दै। दीर्घकालीन व्यवहार्यता।"हाम्रो स्टिल र एल्युमिनियम उद्योगहरू।"
प्लाइमाउथ, मिशिगनमा रहेको यसको प्लान्टमा क्लिप्स एण्ड क्ल्याम्प्स इंडस्ट्रीजले करिब ५० जना कामदारहरूलाई रोजगारी दिन्छ जसले स्टिललाई कारका पार्टपुर्जाहरूमा स्ट्याम्प र आकार दिन्छ, जस्तै मेटल स्ट्रट्स जसले इन्जिन तेल जाँच गर्दा हुड खुला राख्छ।
"गत महिना, म तपाईंलाई बताउन सक्छु कि हामीले पैसा गुमायौं," निर्माताका अध्यक्ष जेफ्री अजनाभोरियनले भने।कम्पनीले स्टिलको महँगो मूल्य तिर्नुका कारण केही हदसम्म घाटा भएको उनको भनाइ छ ।श्री अजनाभोरियनले भने कि उनी चिन्तित थिए कि उनको कम्पनीले मेक्सिको र क्यानडामा विदेशी अटो पार्ट्स आपूर्तिकर्ताहरू गुमाउनेछ, जसले सस्तो स्टिल किन्न र कम मूल्य प्रस्ताव गर्न सक्छ।
स्टील खरीददारहरूको लागि, चीजहरू कुनै पनि समय चाँडै सजिलो हुने देखिँदैन।वाल स्ट्रीट विश्लेषकहरूले भर्खरै यूएस स्टिल मूल्यहरूको लागि उनीहरूको पूर्वानुमान बढाए, उद्योग समेकन र बिडेनको नेतृत्वमा ट्रम्प-युग ट्यारिफहरूको दृढतालाई उद्धृत गर्दै, कम्तिमा अहिलेसम्म।यी दुई व्यक्तिले Citibank विश्लेषकहरूले "दश वर्षमा स्टिल उद्योगको लागि उत्कृष्ट पृष्ठभूमि" भन्ने कुरा सिर्जना गर्न मद्दत गरे।
नुकोरका सीईओ लियोन टोपलियनले भने कि अर्थव्यवस्थाले उच्च स्टिल मूल्यहरू अवशोषित गर्ने क्षमता देखाएको छ, जसले महामारीबाट रिकभरीको उच्च माग प्रकृतिलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ।"जब Nucor राम्रो गरिरहेको छ, हाम्रो ग्राहक आधार राम्रो गरिरहेको छ," श्री टोपलियनले भने।"यसको मतलब तिनीहरूका ग्राहकहरूले राम्रो गरिरहेका छन्।"
दक्षिणपश्चिमी ओहायोको मिडलटाउन सहर सबैभन्दा खराब मन्दीबाट बच्यो, र राष्ट्रव्यापी रूपमा 7,000 स्टील उत्पादन रोजगारहरू गायब भयो।मिडलटाउन वर्क्स-एक विशाल क्लिभल्याण्ड-क्लिफ्स स्टिल प्लान्ट र यस क्षेत्रको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण रोजगारदाताहरू मध्ये एक-छाटहरूबाट बच्न व्यवस्थित।तर माग बढेसँगै कारखानाको गतिविधि र कामको घण्टा बढ्दै गएको छ ।
"हामी पूर्ण रूपमा राम्रो प्रदर्शन गरिरहेका छौं," नील डगलसले भने, इन्टरनेशनल एसोसिएसन अफ मेसिनिस्ट र एयरोस्पेस वर्कर्सको 1943 मा स्थानीय संघ अध्यक्ष, जसले मिडलटाउन वर्क्समा 1,800 भन्दा बढी कामदारहरूको प्रतिनिधित्व गर्यो।श्री डगलसले भने कि कारखानालाई $ 85,000 सम्मको वार्षिक तलबमा काम भर्ती गर्न थप कामदारहरू फेला पार्न गाह्रो थियो।
कारखानाको गुन्ज शहरमा फैलिएको छ।श्री डगलसले भने कि जब उनी घर सुधार केन्द्रमा पुग्छन्, उनले कारखानाका मानिसहरूलाई भेट्ने थिए जहाँ उनले घरमा नयाँ परियोजना सुरु गर्दै थिए।
"तपाईले शहरमा निश्चित रूपमा महसुस गर्न सक्नुहुन्छ कि मानिसहरूले आफ्नो डिस्पोजेबल आम्दानी प्रयोग गरिरहेका छन्," उनले भने।"जब हामी राम्रोसँग दौडन्छौं र पैसा कमाउँछौं, मानिसहरूले पक्कै सहरमा खर्च गर्नेछन्।"