די עקאָנאָמיש אָפּבאַלעמענ זיך און טראַמפּ-תקופה טעראַפס האָבן געהאָלפֿן שטופּן דינער שטאָל פּרייז צו רעקאָרד כייז.
פֿאַר דעקאַדעס, די געשיכטע פון אמעריקאנער שטאָל איז געווען איינער פון די ווייטיקדיק ווירקונג פון אַרבעטלאָזיקייַט, פאַבריק קלאָוזשערז און פרעמד פאַרמעסט.אָבער איצט, די ינדאַסטרי איז יקספּיריאַנסט אַ קאַמבאַק וואָס ווייניק מענטשן האָבן פּרעדיקטעד אַ ביסל חדשים צוריק.
שטאָל פּרייזן האָבן רעקאָרדעד כייז און די פאָדערונג איז געוואקסן ווייַל קאָמפּאַניעס געוואקסן פּראָדוקציע צווישן די אָפּרו פון פּאַנדעמיק ריסטריקשאַנז.שטאָל מאַניאַפאַקטשערערז האָבן ינאַגרייטיד אין די לעצטע יאָר, אַלאַוינג זיי צו געניטונג מער קאָנטראָל איבער צושטעלן.די טעריפס פון די טראמפ אדמיניסטראציע אויף אויסלענדישע שטאל האלטן אויס ביליגע אימפארטן.די שטאל פירמע האט ווידער אנגעהויבן הירינג.
וואנט סטריט קען אפילו געפֿינען זאָגן פון וווילטאָג: Nucor, דער גרעסטער שטאָל פּראָדוצירער אין די יו.
Lourenco Goncalves, טשיף עקסעקוטיווע אָפיציר פון קליוולאַנד-קליפס, אַן אָהיאָ-באזירט שטאָל פּראָדוצירער, האט געזאגט: "מיר אַרבעטן 24/7 אומעטום, די פירמע געמאלדן אַ היפּש פאַרגרעסערן אין זייַן פארקויפונג אין די לעצטע פערטל.""די אַניוזד שיפץ, מיר נוצן," הער Gonçalves געזאגט אין אַן אינטערוויו."דעריבער האָבן מיר דינגען."
עס איז נישט קלאָר ווי לאַנג די בום וועט געדויערן.די וואָך, די בידען אַדמיניסטראַציע אנגעהויבן צו דיסקוטירן די גלאבאלע שטאָל מאַרק מיט אי.יו. האַנדל באאמטע.עטליכע שטאל ארבעטער און עקזעקוטיוון גלייבן אז דאס קען פירן צו א ענדגילטיקן פאל אין טאריפס אין די טראמפ עפאכע, און עס ווערט ברייט געגלויבט אז די דאזיגע טאריפס האבן סטימולירט דראמאטישע ענדערונגען אין די שטאל אינדוסטריע.אָבער, געגעבן אַז די שטאָל אינדוסטריע איז קאַנסאַנטרייטאַד אין שליסל עלעקטאָראַל שטאַטן, קיין ענדערונגען קען זיין פּאָליטיש פּריקרע.
אין פרי מאי, די דינער פיוטשערז פּרייַז פון 20 טאָנס פון שטאָל שפּולז - די בענטשמאַרק פֿאַר רובֿ שטאָל פּרייז אין די מדינה איז יקסידיד $ 1,600 פּער טאָן פֿאַר די ערשטער מאָל אין געשיכטע, און די פּרייסאַז פארבליבן דאָרט.
רעקאָרד שטאָל פּרייסיז וועט נישט פאַרקערט דעקאַדעס פון אַרבעטלאָזיקייַט.זינט די פרי 1960 ס, די באַשעפטיקונג אין די שטאָל אינדוסטריע איז געפאלן מיט מער ווי 75%.ווען די אויסלענדישע קאנקורענץ האט זיך פארשטארקט און די אינדוסטרי האט זיך אריבערגעצויגן צו פראדוקציע פראצעסען וועלכע האבן פארלאנגט ווייניגער ארבעטער, זענען מער ווי 400,000 דזשאבס פארשוואונדן.אָבער סאָרינג פּרייסאַז האָבן געבראכט עטלעכע אָפּטימיזם צו שטאָל שטעט איבער די מדינה, ספּעציעל נאָך אַרבעטלאָזיקייַט בעשאַס די פּאַנדעמיק פּושט יו. עס. שטאָל באַשעפטיקונג צו זיין לאָואַסט שטאַפּל אויף רעקאָרד.
"לעצטע יאָר האָבן מיר אַוועקגענומען עמפּלוייז," האט געזאגט פּעטע טרינידאַד, טשערמאַן פון די היגע 6787 פאַרבאַנד פון פֿאַראייניקטע סטיל וואָרקערס, וואָס רעפּראַזענץ בעערעך 3,300 טוערס אין די קליוולאַנד-קליפס סטיל פּלאַנט אין בורנספּאָרט, ינדיאַנאַ.“אַלעמען האָבן אַ אַרבעט.מיר זענען הירינג איצט.אַזוי, יאָ, דאָס איז אַ 180-גראַד קער. ”
טייל פון די סיבה פֿאַר די פאַרגרעסערן אין שטאָל פּרייסיז איז די ניישאַנווייד פאַרמעסט פֿאַר סכוירע אַזאַ ווי האָלץ, דזשיפּסאַם ברעט און אַלומינום, ווי קאָמפּאַניעס פאַרגרעסערן אַפּעריישאַנז צו קאָפּע מיט ניט גענוגיק ינוואַנטאָרי, ליידיק צושטעלן קייטן און לאַנג ווייץ פֿאַר רוי מאַטעריאַלס.
אָבער פּרייַז ינקריסאַז אויך פאַרטראַכטנ ענדערונגען אין די שטאָל אינדוסטריע.אין די לעצטע יארן האבן די באנקראטיע און מערדזשעס און איינקויפן פון די אינדוסטריע רעארגאניזירט די פראדוקציע באסעס פון לאנד, און וואשינגטאן'ס האנדל פאליסיס, ספעציעל די טאריפס וואס פרעזידענט דאנאלד דזש. טראמפ האט ארויפגעלייגט, האבן זיך געטוישט.דער אַנטוויקלונג גאַנג פון די שטאָל אינדוסטריע.די וואָג פון מאַכט צווישן יו. עס. שטאָל בויערס און סעלערז.
לעצטע יאָר, נאָך אַקוויירינג ומרויק פּראָדוצירער AK Steel, קליוולאַנד-קליפס קונה רובֿ פון די שטאָל געוויקסן פון גלאבאלע שטאָל ריז ArcelorMittal אין די פאַרייניקטע שטאַטן צו שאַפֿן אַן ינאַגרייטיד שטאָל פירמע מיט אייַזן אַרץ און בלאַסט אויוון.אין דעצעמבער לעצטע יאָר, US Steel מודיע אַז זי וואָלט גאָר קאָנטראָלירן ביג ריווער סטיל, הויפּטקוואַרטיר אין אַרקאַנסאַס, דורך פּערטשאַסינג שאַרעס אין די פירמע וואָס זי האט נישט שוין פאַרמאָגן.גאלדמאן סאקס פאראויסזאגט אז ביז 2023 וועט ארום 80% פון די אמעריקאנער שטאל פראדוקציע ווערן קאנטראלירט דורך פינף פירמעס, פארגלייכן מיט ווייניגער ווי 50% אין 2018. קאנסאלידאציע גיט פירמעס אין די אינדוסטריע א שטארקער פעאיקייט צו האלטן פרייזן שטייענדיק דורך אנהאלטן שטרענגע קאנטראל איבער פראדוקציע.
די הויכע שטאל פרייזן שפיגלען אויך אפ די פאראייניגטע שטאטן'ס באמיאונגען צו פארמינערן די שטאל אימפארטן אין די לעצטע יארן.דאָס איז די לעצטע אין אַ לאַנג סעריע פון שטאָל-פֿאַרבונדענע האַנדל אַקשאַנז.
שטאל היסטאריע איז קאנצענטרירט אין הויפט עלעקטארעל סטעיטס ווי פענסילוועניע און אָהיאָ, און איז שוין לאנג געווען דער פאָקוס פון פאליטיקער אויפמערקזאמקייט.סטאַרטינג אין די 1960 ס, ווי אייראָפּע און שפּעטער יאַפּאַן געווארן הויפּט שטאָל פּראָדוסערס פון די נאָך-מלחמה טקופע, די ינדאַסטרי איז פּראָמאָטעד אונטער בייפּאַרטיזאַן פאַרוואַלטונג און אָפט וואַן ימפּאָרט שוץ.
לעצטנס, ביליק סכוירע ימפּאָרטיד פון טשיינאַ האָבן ווערן דער הויפּט ציל.פרעזידענט דזשארזש בוש און פרעזידענט באראק אבאמא האבן ביידע ארויפגעלייגט טעריפס אויף שטאל געמאכט אין כינע.הער טראמפ האט געזאגט אז באשיצן שטאל איז דער הויפטשטיין פון זיין רעגירונג'ס האנדל פאליסי, און אין 2018 האט ער ארויפגעלייגט ברייטערע טאריפס אויף אימפארטירטע שטאל.לויט גאָלדמאַן סאַקס, שטאָל ימפּאָרץ זענען געפאלן מיט וועגן אַ פערטל קאַמפּערד צו 2017 לעוועלס, עפן אַפּערטונאַטיז פֿאַר דינער פּראָדוסערס, וועמענס פּרייסיז זענען בכלל יו. עס. $ 600/טאָן העכער ווי די גלאבאלע מאַרק.
די טעראַפס זענען יזד דורך איין-אַוועק אַגרימאַנץ מיט טריידינג פּאַרטנערס אַזאַ ווי מעקסיקא און קאַנאַדע און יגזעמשאַנז פֿאַר קאָמפּאַניעס.אָבער טעראַפס זענען ימפּלאַמענאַד און וועט פאָרזעצן צו צולייגן צו ימפּאָרטיד פּראָדוקטן פון די אי.יו. און טשיינאַ ס הויפּט קאָמפּעטיטאָרס.
ביז לעצטנס, עס איז געווען קליין פּראָגרעס אין די שטאָל האַנדל אונטער די בידען אַדמיניסטראַציע.אבער מאנטאג האבן די פאראייניגטע שטאטן און דער אייראפעישער פאראיין דערקלערט אז זיי האבן אנגעהויבן דיסקוסיעס צו לייזן דעם קאנפליקט פון שטאל און אלומינום אימפארט, וואס האט געשפילט א וויכטיגע ראלע אין די טראמפ אדמיניסטראציע'ס האנדל קריג.
עס איז נישט קלאָר צי די געשפרעכן וועלן ברענגען קיין גרויסע ברייקטרועס.אָבער, זיי קען ברענגען שווער פּאָליטיק צו די ווייסע הויז.אויף מיטוואך, אַ קאָואַלישאַן פון שטאָל ינדאַסטרי גרופּעס אַרייַנגערעכנט די שטאָל מאַנופאַקטורינג האַנדל גרופּע און די פֿאַראייניקטע סטיל וואָרקערס יוניאַן גערופן די בידען אַדמיניסטראַציע צו ענשור אַז טעראַפס בלייבן אַנטשיינדזשד.די פירערשאַפט פון דער קאָואַלישאַן שטיצט פרעזידענט בידען אין די 2020 אַלגעמיינע וואַלן.
"צונעמען שטאָל טעראַפס איצט וועט אַנדערמיין די ווייאַבילאַטי פון אונדזער אינדוסטריע," זיי געשריבן אין אַ בריוו צו דעם פּרעזידענט.
Adam Hodge, אַ ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר די אָפפיסע פון די יו. עס. האנדעל רעפּרעסענטאַטיווע, וואָס מודיע די האַנדל טאָקס, האט געזאגט אַז דער פאָקוס פון די דיסקוסיע איז "עפעקטיוו סאַלושאַנז צו די פּראָבלעם פון גלאבאלע שטאָל און אַלומינום אָוווערקאַפּאַנאַס אין טשיינאַ און אנדערע לענדער, לאַנג-טערמין ווייאַבילאַטי."אונדזער שטאָל און אַלומינום ינדאַסטריז."
אין זיין פאַבריק אין פּלימאָוטה, מישיגאַן, קליפּס & קלאַמפּס ינדוסטריעס אָנגעשטעלט אַרום 50 טוערס וואָס שטעמפּל און פאָרעם שטאָל אין מאַשין טיילן, אַזאַ ווי מעטאַל סטרוץ וואָס האַלטן די קאַפּטער אָפן ווען קאָנטראָלירונג מאָטאָר בוימל.
"לעצטע חודש, איך קענען זאָגן איר אַז מיר פאַרפאַלן געלט," האט געזאגט Jeffrey Aznavorian, דער פּרעזידענט פון דער פאַבריקאַנט.ער האט צוגעשריבן דעם פארלוסט טיילווייז צו אז די פירמע האט געדארפט צאלן העכערע פרייזן פארן שטאל.מר אזנאוואָריאַן האט געזאגט אז ער איז באַזאָרגט אַז זיין פירמע וועט פאַרלירן אויס צו פרעמד אַוטאָ טיילן סאַפּלייערז אין מעקסיקא און קאַנאַדע, וואָס קען קויפן טשיפּער שטאָל און פאָרשלאָגן נידעריקער פּרייז.
פֿאַר שטאָל בויערס, די זאכן טאָן ניט ויסקומען צו זיין גרינג עניטיים באַלד.וואנט סטריט אַנאַליס האָבן לעצטנס אויפגעהויבן זייער פאָרקאַסץ פֿאַר יו. עס. שטאָל פּרייזן, מיט ציטירן ינדאַסטרי קאַנסאַלאַדיישאַן און די פּערסיסטאַנס פון בידען-געפירט טראַמפּ-תקופה טעראַפס, לפּחות ביז איצט.די צוויי מענטשן האָבן געהאָלפֿן שאַפֿן וואָס סיטיבאַנק אַנאַליס רופן "דער בעסטער הינטערגרונט פֿאַר די שטאָל אינדוסטריע אין צען יאָר."
Nucor's CEO Leon Topalian האט געזאגט אַז די עקאנאמיע האט געוויזן זיין פיייקייט צו אַרייַנציען הויך שטאָל פּרייז, וואָס ריפלעקס די הויך פאָדערונג נאַטור פון די אָפּזוך פון די פּאַנדעמיק."ווען Nucor איז טאן געזונט, אונדזער קונה באַזע איז גוט," הער טאָפּאַליאַן געזאגט."עס מיטל אַז זייער קאַסטאַמערז זענען טאן געזונט."
די שטאָט מידדלעטאַון אין דרום־מערב אָהיאָ האָט איבערגעלעבט די ערגסטע פון דער ריסעשאַן, און 7,000 שטאל פראדוקציע דזשאבס פארשווונדן איבערן לאַנד.Middletown Works - אַ ריזיק Cleveland-Cliffs שטאָל פאַבריק און איינער פון די מערסט וויכטיק עמפּלויערס אין דער געגנט - געראטן צו ויסמיידן לייאָפס.אָבער מיט די סערדזש אין פאָדערונג, פאַבריק אַקטיוויטעטן און אַרבעט שעה זענען ינקריסינג.
ניל דאָוגלאַס, דער טשערמאַן פון דער אינטערנאציאנאלע אַססאָסיאַטיאָן פון מאַשיניס און אַעראָספּאַסע וואָרקערס אין 1943, האָט געזאָגט, "מיר זענען אַבסאָלוט גוט," וואָס האָט רעפּריזענטיד מער ווי 1,800 טוערס אין מידדלעטאַון וואָרקס.הער דאגלאס האט געזאגט אז עס איז שווער פאר די פאבריק צו געפינען נאך ארבעטער צו רעקרוטירן דזשאבס מיט א יערליכע געצאָלט פון ביז $85,000.
דער ברומען פון דער פאבריק פארשפרייט זיך אין שטעטל.הער דאָוגלאַס האט געזאגט אַז ווען ער געגאנגען אין די היים פֿאַרבעסערונג צענטער, ער וואָלט טרעפן מענטשן אין דער פאַבריק ווו ער איז געווען סטאַרטינג אַ נייַ פּרויעקט אין שטוב.
"איר קענט באשטימט פילן אין דער שטאָט אַז מענטשן נוצן זייער דיספּאָוזאַבאַל האַכנאָסע," ער האט געזאגט."ווען מיר לויפן געזונט און מאַכן געלט, מענטשן וועלן באשטימט פאַרברענגען אין דער שטאָט."
פּאָסטן צייט: יוני 16-2021